The global streaming market entered 2026 with a significant shift in power as longtime leaders faced narrowing margins and aggressive growth from mid-tier players.